„Sunaikinti tokią tautą – neįmanoma!“ Parodė, ką daro viską praradęs ūkininkas (Foto, Video) ()
Aplankė ūkininką Chersone, kurio ūkis ir traktoriai buvo sunaikinti per apšaudymą.
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Kyjivo ekonomikos mokyklos prezidentas, Volodymyro Zelenskio administracijos patarėjas, Ukrainos ekonomikos ministras, 2019–2020 m. Pitsburgo universiteto docentas Timofėjus Milovanovas savo „Twitter“ paskyroje parodė, kaip dirba Chersono ūkininkas, kurio ūkis buvo apšaudytas rusų.
„Prieš ir po: aplankėme ūkininką Chersone, kurio traktoriai buvo sunaikinti per rusų apšaudymą. Jis prarado technikos ir grūdų už maždaug 4-5 milijonus dolerių. Bet jis dirba: sėja, atstato, samdo žmones“, – rašo Milovanovas.
Before and after: we visited a farmer in Kherson whose tractors were destroyed by shelling. He lost about 4-5 mln dollars in equipment and grain. But he is working: planting, rebuilding, employing people 1/ pic.twitter.com/uRVlaThF6w
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
„Tai supuvusios saulėgrąžų sėklos iš praėjusių metų derliaus. Kaimas iš dalies buvo pilkojoje zonoje, iš dalies okupuotas ir niekas nieko negalėjo padaryti.
Padegamosios bombos išlydė storą metalą. Dauguma įrangos buvo sunaikinta.
Incendiary bombs burnt right through thick metal. Most of the equipment has been destroyed 3/ pic.twitter.com/ORHTU2zYRq
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
Rusai ypač nekenčia geltonos ir mėlynos spalvų, todėl jas naikino tankais, minosvaidžiais ir granatsvaidžiais.
Jie pavogė porą senų traktorių. Iš šio traktoriaus paėmė padangas.
They stole a couple of old tractors. From this tractor they took tires. 5/ pic.twitter.com/nelf36Yonl
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
Bet gyvenimas tęsiasi, ir ūkininkauti reikia. Taigi ūkininkas gauna tai, ką gali iš draugų ir žmonių, kuriuos pažįsta visoje Ukrainoje. Kažkas jam paskolino naują traktorių. Jis sutaisė keletą senų.
Jo ūkyje pilna visokios modifikuotos technikos. Tai man priminė „Netflix“ serialą „Big Timber“.
His farm is full of all kind of retrofitted equipment. It reminded me of Big Timber Series on Netflix. 7/ pic.twitter.com/7fHsDIqgT8
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
Jo ūkis yra mažame kaime, vienkiemyje. Nėra asfaltuotų kelių, bet daug laukinės gamtos. Šioje nuotraukoje matyti žieminių kviečių laukas. Nors pasėta vėlai, sausio mėnesį. Žmonės iš jo juokėsi.
Ūkininko vardas yra Volodymyras Tanykas. Okupacijos metais apsistojo Mykolajive. Volodymyras parodė man rusų apkasus savo laukuose.
The farmers name is Volodynyr Tanyk. He stayed in Mykolayiv during the occupation. Volodymyr showed to me Russian trenches between his fields. 9/ pic.twitter.com/LUCR9jlg41
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
Jis atkuria net drėkinimo sistemą, tikėdamasis, kad infrastruktūra atsigaus, kai valdžia pradės tiekti vandenį regionui.
Jo laukuose minos. Tarnybos jam padeda lauką išminuoti. Jis man parodė rusų raketų nuolaužas.
There mines and unexplored ordinances in his fields. Emergency services help him de-mine. He showed me a filed with the remains of the Russian rockets that they pulled off the land to the road 11/ pic.twitter.com/B33ElK9UoG
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
Volodymyras turi apie 2500 hektarų, iš kurių 1200–1500 hektarų jau dirba. Tokie žmonės kaip jis prisitaikys prie bet kokių aplinkybių ir atsigaus, kad ir kas bebūtų“, – rašo Milovanovas.
Volodhmyr has about 2500 hectares of which, he says, he is already working on 1200-1500. People like him will adjust to any circumstances and will recover no matter what. 12/12 pic.twitter.com/xBxgzNh955
— Tymofiy Mylovanov (@Mylovanov) April 2, 2023
