Zylė, Panelė, Krabų gaudyklė. Kas slypi už unikalių Ukrainos žvalgybos operacijų pavadinimų ()
Žvalgybos pareigūnų teigimu, skyriuje daug kūrybingų žmonių. Tačiau specialiųjų operacijų pavadinimai turi tam tikrą autorystę.
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Kai ukrainiečiai ir pasaulis išgirdo specialiosios operacijos pavadinimą „Zylė“, atrodė, kad tai dar galima paaiškinti. Tačiau vėliau pasirodė „Panelė“ ir „Krabų gaudyklė“. Vyriausiojo žvalgybos direktorato atstovas Andrijus Jusovas teletono metu praskleidė paslapties šydą kaip gimsta spec. operacijų pavadinimai.
„Didžiąją šių operacijų dalį pavadino generolas Budanovas, tai nėra paslaptis“, - sakė Jusovas.
Anot jo, kiekvienas pavadinimas yra simbolinis. Pavyzdžiui, „Barinja“* (Panelė) atsirado po Putino žodžių, kad ukrainiečiai turėtų mokytis rusiškų šokių. „Dabar rusams reikia kažko išmokti“, – sako Vyriausiosios žvalgybos direktorato atstovas.
Putinas šokį paminėjo ne veltui: prieš tai JAV valstybės sekretorius Antony Blinkenas sakė, kad norint atlikti tango reikia dviejų, tačiau Rusija nėra įsipareigojusi deryboms.
*Barinja yra greitas rusų liaudies šokis ir muzika. Šokio ištakos išsivystė Eurazijos regione, Centrinėje Rusijos aukštumoje.
„Bus dar keletas operacijų, jos šiuo metu vyksta. Jų įgyvendinimas leis visiškai suprasti koncepciją, įskaitant šį pavadinimą“, - žada Jusovas.
Iki šiol Andrijus Jusovas nesakė, kodėl operacija buvo pavadinta „Barinja“, tačiau paskelbė „naujus įdomius pavadinimus“. Tačiau „Zylė“ pavadinta garsiuoju posakiu geriau žvirblis rankoje negu briedis girioje (rus. atitikmuo Лучше синица в руке, чем журавль в небе). Tuo pačiu metu „Krabų gaudyklės“ detalės neatskleidžiamos.
