Archeologai skelbia sėkmę. Paslaptinga romėnų žinia – įminta ()
Vokiečių archeologai padarė svarbų atradimą, iššifravę vos matomus įrašus ant medinių romėniškų lentelių, aptiktų dabartinės Belgijos teritorijoje.
© PickPic (atvira licencija) | https://www.pickpik.com/legion-roman-army-ancient-military-soldiers-149243
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Šio atradimo centre – romėnų medinės lentelės, vadinamos tabulae ceratae, rastos Tongerene, seniausiame Belgijos mieste ir buvusioje romėnų gyvenvietėje.
Nors pats vaškas jau seniai išnyko, senovinių rašiklių spaudimas paliko neryškius žymes ant medžio, beveik 2000 metų išsaugodamas lotyniškų tekstų fragmentus.
Pirmosios lentelės buvo atrastos XX a. 4-ajame dešimtmetyje. Iš pradžių jos buvo laikomos nereikšmingomis liekanomis.
Tik 2020 m. Tongeren-Borgluone esančio Galų-romėnų muziejaus direktorė Else Hartoch pripažino jų tikrąją reikšmę ir pradėjo naujus tyrimus, siekdama iššifruoti paslėptas žinutes. Dabar naujausi Frankfurto Goethe's universiteto mokslininkų atlikti archeologiniai tyrimai suteikia naujos informacijos apie administracijos, kultūros ir kasdienio gyvenimo funkcionavimą šiaurinėse Romos imperijos provincijose.
|
Iššifruoti įrašus pasirodė itin sunku. Mediena buvo smarkiai paveikta oro ir padengta natūralia tekstūra, todėl raides buvo sunku atskirti nuo atsitiktinių įbrėžimų. Kai kurios lentelės buvo naudotos ne kartą, todėl teksto sluoksniai persidengė. Lyg to būtų maža, kai kurios lentelės atrodė tyčia sudaužytos, tikriausiai siekiant neleisti perskaityti konfidencialios informacijos.
Paaiškėjo, kad rastas turinys daugiausia buvo sutartys ir oficialūs dokumentai. Kiti tekstai – administracinės kopijos, studentų rašymo pratimai ir netgi imperatoriaus Karakalos (valdė 211-217 mūsų eros metais) paminklo pašventinimo užrašo juodraštis. Lentelės taip pat pateikia retų įrodymų apie aukšto rango Romos pareigūnų veiklą regione. Jos atskleidžia sudėtingą Romos valdžios sistemą, kuri išplito toli į šiaurines provincijas.
Lentelės taip pat atskleidė buvusios romėnų gyvenvietės visuomenės įvairovę. Jose buvo romėniškų, germaniškų ir keltiškų pavadinimų. Ši įvairovė pabrėžia romanizacijos ir lotynizacijos procesus, parodydama, kaip vietos gyventojai, kareiviai ir migrantai bendravo bendrose administracinėse ir kultūrinėse struktūrose.
