Smūgis rusams Latvijoje. Dabar jie prabyla. „Nežmoniška“ (1)
Tokių rusų yra tūkstančiai.
© rob-armbruster (Free Pixabay license) | https://pixabay.com/photos/latvia-riga-baltic-flag-nato-7903799/
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Latvija įvedė griežtas taisykles šalyje gyvenantiems rusams. Jie privalo mokytis kalbos ir patvirtinti, kad nepalaiko invazijos į Ukrainą.
„Tai neteisinga, nežmoniška ir nereikalinga“, – sako rusų mažumos atstovai.
Situaciją aprašo BBC.
Kaip teigiama, Latvija įvedė taisykles, reikalaujančias iš rusakalbių mažumos išlaikyti latvių kalbos egzaminą bei patvirtinti, kad jie nepalaiko Rusijos invazijos į Ukrainą. Daugelis mano, kad šios taisyklės yra nesąžiningos. Jie laiko save vietiniais ir pabrėžia, kad mokytis kalbos nėra reikalo, nes savo aplinkoje laisvai bendrauja rusiškai.
Šių taisyklių auka tapo ir 74 metų Galina. BBC duomenimis, moteris turėjo palikti Latviją iki spalio 13 dienos. Terminas suėjo. Senjorė vis dar yra Latvijoje, tačiau pagal naująsias taisykles – nelegaliai. Ji negauna pensijos. Galina neišlaikė egzamino ir neužpildė anketos apie politines pažiūras. Moteris į Latviją atvyko būdama 7 metų, kai jos tėvas čia gavo darbą. Tokių rusų yra tūkstančiai.
BBC primena, kad dėl sovietinės okupacijos, faktiškai trukusios nuo 1940 metų, rusų dalis Latvijoje išaugo nuo 10 iki 34 proc. (1989 m. duomenimis). Šie skaičiai rodo, kaip intensyviai šalis buvo rusifikuojama priklausant Sovietų Sąjungai. Tokios politikos padariniai jaučiami iki šiol. Dabartinė rusų padėtis Latvijoje yra nesantaikos obuolys tarp Maskvos ir Rygos. Kremlius pretenduoja į teisę ginti mažumas kaimyninėje šalyje. Jis teigia, kad įvestas įstatymas yra represijų pavyzdys – taip tai pateikia ir Rusijos propaganda. Pats Putinas sakė, kad Latvija „išmeta etninius rusus“. Kyla būgštavimų, kad Rusija gali imtis karinės intervencijos šioje nedidelėje Baltijos valstybėje. Savo veiksmus Ukrainoje Maskva taip pat grindė, be kita ko, poreikiu „ginti rusų mažumą“.
Latvijos rusai prabyla
Daugelis Latvijoje esančių Rusijos piliečių yra pagyvenę žmonės. Dėl amžiaus jiems sunku išmokti naują kalbą, nors iš jų reikalaujama A2 lygio žinių.
„Nemanau, kad tai ypač veiksminga politika. Taip pat nemanau, kad tai stiprina Latvijos valstybingumą, (...) ar kad tai sulaiko rusų šnipus. Nemanau, kad visos šios priemonės yra efektyvi strategija“, – interviu BBC teigia škotų tyrėjas Ammonas Cheskinas.
Įvedus įstatymą, pirmuoju etapu 16 tūkst. žmonių išlaikė latvių kalbos egzaminą. Kuo vėliau, tuo darėsi sunkiau. Tiems, kurie iš pradžių neišlaikė testo, buvo pasiūlyta dvejų metų lengvata kalbai mokytis. Tačiau asmenys, kurie prie egzamino prisidėjo vėliau, tokios galimybės negavo.
„Reikalauti iš pagyvenusių žmonių, kad jie gerai rašytų latviškai, jei kas nors 15 metų nieko nerašo ir bendrauja tik su katinu... Taip nereikėtų elgtis su vyresnio amžiaus žmonėmis. Tai neteisinga, nežmoniška ir nereikalinga. Atsižvelgiant į jų amžių ir socialinę padėtį, reikia tiesiog leisti jiems ramiai nugyventi savo dienas“, – mano teisininkė Jelizaveta Krivcova.
Tarp asmenų, neišlaikiusių egzamino iš pirmo karto, yra 44 metų Dmitrijus. Jo leidimas gyventi baigėsi 2022 metais. Jam buvo suteikti dveji metai kalbai išmokti. Tačiau pats vyras teigia tam neturintis laiko, nes privalo dirbti.
„Kai kalbiesi su latviais, su rusakalbiais žmonėmis, yra viena kalba – rusų. Latvis pereina prie rusų kalbos, nebent pasitaiko koks nors nacionalistas, norintis kalbėti tik valstybine kalba. Būtent todėl neišmokau kalbos, nes man jos nereikėjo“, – sako rusas iš Latvijos.
Latvijos parlamento narys Andrejus Judinas mano, kad šioje šalyje galima išsiversti ir nemokant kalbos.
|
„Kai kas nors užeina į parduotuvę, kalba rusiškai ir gauna atsakymą, jis prie to pripranta. Žmonės Latvijoje yra geranoriški ir stengiasi bendrauti tomis kalbomis, kurias moka“, – teigia BBC pašnekovas.
Nepaisant to, jis pritaria reikalavimui mokytis kalbos.
„Latvija yra nepriklausoma valstybė. Mūsų valstybinė kalba yra latvių. Todėl reikalavimas, kad čia nuolat gyvenantys asmenys mokėtų jos pagrindus, yra pagrįstas ir logiškas“, – konstatavo jis.
.jpg)
