„Turime kartu paskersti kiaulę“: Orbanas pakomentavo nutekintą pokalbį su Putinu ()
Nemato problemų.
© stop kadras |https://www.youtube.com/watch?v=etaa_ufWmBY
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Vengrijos premjeras Viktoras Orbanas pareiškė nematantis jokių problemų dėl nutekinto pokalbio su Rusijos lyderiu Vladimiru Putinu turinio. Politikų bendravimo stilių jis pavadino „įprastu tarptautiniams ryšiams“.
Apie tai pranešė portalas „Index“. Trečiadienį, balandžio 8 d., laidos „Blikk Talk“ metu V. Orbanas pakomentavo situaciją, susijusią su žiniasklaidoje išplatinta pokalbio stenograma.
Nutekinto pokalbio detalės
Kalbama apie politikų pokalbį, įvykusį 2025 m. spalio 17 d., kurio išklotinę paskelbė naujienų agentūra „Bloomberg“. Stenogramoje užfiksuota, kaip V. Orbanas sako V. Putinui: „Esu jūsų paslaugoms ir padėsiu visur, kur tik galiu būti naudingas“.
|
Siekdamas pabrėžti savo poziciją, Vengrijos premjeras perpasakojo Ezopo pasakėčią apie pelę, išgelbėjusią liūtą (kuris prieš tai buvo pasigailėjęs jos gyvybės). Ši metafora sukėlė V. Putinui juoką.
Orbano atsakas ir „kiaulės“ metafora
Vėliau V. Orbanas socialiniame tinkle „X“ patvirtino, kad toks pokalbis iš tiesų įvyko, ir užsipuolė kritiką – Lenkijos premjerą Donaldą Tuską:
„Tai tiesa. Kalbėjausi su prezidentu Putinu apie karo užbaigimą ir galimybę Budapešte organizuoti JAV bei Rusijos taikos viršūnių susitikimą. O ką dėl taikos padarėte jūs?“ – rašė jis.
Dear @donaldtusk,
— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) April 7, 2026
It’s true. I spoke with President Putin about ending the war and organising a USA-Russia peace summit in Budapest.
What have you done for peace? https://t.co/77FwA6QpUi
Interviu metu V. Orbanas pajuokavo apie savo artumą su Rusijos lyderiu, panaudodamas kaimo gyvenimo metaforą:
„Negalime būti tikri draugai – tam, kad taptume tokie artimi, turime kartu paskersti kiaulę (vengrų k. posakis disznóvágás, reiškiantis bendrą, suartinantį darbą)“, – sakė premjeras.
Specialiųjų tarnybų tyrimas
V. Orbanas išreiškė viltį, kad specialiosios tarnybos tiksliai išsiaiškins, kaip konfidenciali stenograma nutekėjo žiniasklaidai. Jis taip pat pabrėžė palaikantis glaudžius ryšius su daugeliu pasaulio lyderių, įskaitant JAV prezidentą Donaldą Trumpą bei Vidurinės Azijos valstybių vadovus.
„Palaikome santykius, kuriuose vieni kitus vadiname draugais. Kai kuriuos vadinu „broliais“ – įdomu tai, kad šis kreipinys dažniausiai vartojamas bendraujant su musulmoniškų šalių lyderiais. Santykiai su amerikiečiais (D. Trumpo administracija) labiau primena „dvynių“ ryšį. Tad savo elgesyje nematau nieko neįprasto“, – pridūrė V. Orbanas.
