Rusijoje irgi vyksta karas, bet rusai to nežino... Štai kaip jie apgavo žmones ()
Rusijos valdžia daro viską, kad šalyje nebūtų garsiai ištartas žodis „karas“.
© https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1369025565410518&set=pb.100069092624537.-2207520000&type=3
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Nepaisant vis dažnėjančių išpuolių prieš Krymą ir net Maskvą, Vladimiras Putinas budriai stengiasi užkirsti kelią panikai, pavyzdžiui, įjungdamas sirenas, įspėjančias apie dronus. Formaliai Rusija nekariauja, todėl kai kuriuose regionuose gyventojai net nežino, kur yra slėptuvės nuo bombų.
Ukrainiečiai vis dažniau rengia išpuolius prieš Rusijos teritorijas, įskaitant ir tas, kurios yra jų okupuotose. Tai apima ir Krymo pusiasalį, kuris pastaruoju metu tapo pagrindiniu Kyjivo išpuolių taikiniu.
Nors konfliktas tampa matomas Rusijos piliečiams jų pačių šalyje, valdžia vis dar atvirai nekalba apie karą ir išpuolių pasekmes – vietoj to visuomenei pateikia kitus paaiškinimus.
Vyriausybės pareigūnai dėl kuro trūkumo, kurį sukėlė išpuoliai prieš naftos perdirbimo gamyklas, kaltina „neplanuotą techninę priežiūrą“. Didėjančios karinės išlaidos ir besitęsiantis plataus masto konfliktas, kurie paveikė šalies ekonomiką, priskiriami „struktūrinei ekonomikos transformacijai“.
|
„The New York Times“ pažymi, kad Vladimiras Putinas ir jo aplinka jau daugelį metų naudoja eufemizmus kaip savotišką skydą, kad izoliuotų piliečius nuo karo pasekmių.
„Tačiau karui vis labiau pasiekiant piliečius, atotrūkis tarp retorikos ir realybės tampa paprastų rusų nusivylimo šaltiniu“, – pridūrė dienraštis.
Tuo tarpu diktatorius iš pradžių neužsiminė apie birželio vidurio išpuolius Maskvoje. Jis kalbėjo apie išpuolius sostinėje tik prieš kelias dienas, dėl jų kaltindamas Vakarus.
Putinas pareigūnams sakė, kad reikia imtis atitinkamų priemonių kuro trūkumui spręsti, o šią problemą spręs speciali darbo grupė.
„Tačiau jis viešai nepaskyrė pareigūnų, kurie ruoštų slėptuves ar ankstyvojo perspėjimo sistemas būsimų išpuolių atveju“, – priduria „The New York Times“.
Tačiau Rusijos valdžia taip pat pateikė paaiškinimą. Kotelnikų ir Lubiercų miestuose netoli Maskvos, kur neseniai atakavo Ukrainos dronai, vietos pareigūnai teigė neatskleisiantys slėptuvių vietos ir neįjungsiantys pavojaus sirenų, nes „šalis oficialiai nekariauja“.
Jame priduriama, kad ši informacija gyventojams bus teikiama tik mobilizacijos ir karo laikotarpiais. Lubierco gyventojams taip pat buvo patarta susipažinti su instrukcijomis, ką daryti dronų atakos atveju.
Kituose Rusijos Federacijos regionuose oro sirenos neįjungiamos, siekiant „išvengti panikos“.
Kaip pranešė amerikiečių laikraštis, Baškirijos respublikos vadovas pareiškė, kad „jo administracija nusprendė neaktyvuoti sirenų kiekvienoje situacijoje, kad nesukeltų nerimo tarp gyventojų“. Panašių veiksmų buvo imtasi kovo mėnesį per išpuolius Jaroslavlio srityje.
Leidinyje pažymima, kad rusai internete išreiškė pasipiktinimą sužinoję, kodėl nebuvo aktyvuotos oro pavojaus sirenos. Tačiau kiti pastebėjo, kad nepaisant gaunamų tekstinių pranešimų apie oro grėsmes, šie įspėjimai kartais atkeliauja per vėlai arba visai neatvyksta.
Pasak Aleksandros Archipovos, socialinių mokslų atstovės iš Paryžiaus École Normale Supérieure, tai yra viena iš paklusnumo Vladimirui Putinui ir jo režimui formų. Kita – eufemizmų vartojimas.
Archipova atkreipė dėmesį į tam tikrų žodžių pakeitimą visiškai kitais. Rusai vietoj „nužudytas“ sako „neteko gyvybės“, o vietoj „dronas“ – „oro taikinys“. Garsiausias terminas yra „specialioji karinė operacija“.
Rusijos valdžia taip pat nenori, kad per televizijos žinias būtų rodoma kokia nors galima panika. Dėl šios priežasties, anot „The New York Times“, išpuoliai Maskvoje nesulaukė beveik jokio dėmesio.
„ Žmonės supranta, kad kažkas vyksta, bet kas tiksliai, nėra taip aišku“ , – sako Aleksandra Archipova ir priduria, kad tai sąmoningas kalbos neutralizavimas.
