Nuo romėnų iki bolševikų. Kodėl kai kuriose šalyse savaitė prasideda sekmadienį? ()
Savaitės dienų tvarka atspindi ne tik praktinę laiko organizaciją, bet ir religijos bei kultūros įtaką visuomenės gyvenimui.
© PickPic (atvira licencija) | https://www.pickpik.com/calendar-year-calendar-office-dates-planning-plan-133774
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Esame įpratę savaitę skaičiuoti nuo pirmadienio, ir tai atrodo savaime suprantama. Tačiau šis skaičiavimas toli gražu nėra universali taisyklė visiems pasaulio regionams.
Angliškai kalbančiose ir kai kuriose kitose šalyse savaitė istoriškai prasidėdavo ir dažnai tebeprasideda sekmadienį.
Kodėl taip atsitiko ir konkrečiai kuriose šalyse savaitė prasideda sekmadienį, o kuriose – net šeštadienį?
Mums pažįstamo kalendoriaus pagrindas yra septynių dienų savaitė, atsiradusi senovėje ir siejama su įvairiomis religinėmis tradicijomis.
Manoma, kad septynių dienų savaitę išrado senovės chaldėjai ir babiloniečiai, o vėliau ją perėmė graikai ir romėnai.
Romėnų kalendoriuose imperijos laikais buvo priimtas septynių dienų ciklas, o savaitės dienos simbolizavo pagrindinius Romos panteono dievus, kurie taip pat buvo siejami su planetomis.
Savaitės dienų atitikimas dievams buvo toks (skliaustuose – savaitės pavadimas anglų kalba, kursyvu – lotynų):
(Kai germanų gentys (iš kurių kilo ir anglų kalba) perėmė romėnų kalendorių, jos „išvertė“ dievų vardus į savo tikėjimą).
|
• Sekmadienis (Sunday, Dies Solis) – dievas Sol Invictus, kurio pasireiškimas buvo saulė (senovėje žmonės saulę, mėnulį ir Saulės sistemos planetas laikė tais pačiais dalykais, „klajojančiomis žvaigždėmis“).
• Pirmadienis (Monday, Dies Lunae) – Mėnulio deivė Luna (graikų mitologijoje Selenė), siejama su to paties pavadinimo Žemės palydovu.
• Antradienis (Tuesday, Dies Martis) – dievas Marsas. Germanai ir skandinavai turėjo savo karo ir teisingumo dievą, vardu Tiu (senąja anglų k. Tīw, skandinavų Týr).
• Trečiadienis (Wednesday, Dies Mercurii) – dievas Merkurijus. Germanų gentys nusprendė, kad geriausias Merkurijaus atitikmuo jų mitologijoje yra Oidinas (arba Votanas, senąja anglų kalba – Wōden).
• Ketvirtadienis (Thursday, Dies Iovis) – dievas Jupiteris. Germanų mitologijoje griaustinio valdovas yra Toras (angl. Thor, senąja anglų k. Þunor).
• Penktadienis (Friday, Dies Veneris) – deivė Venera. Venerą germanai pakeitė savo pagrindine deive Frīgedæg. Pavadinimas kilo iš deivės Frigės. Ji buvo vyriausiojo dievo Odino žmona, namų židinio ir motinystės globėja.
• Šeštadienis (Saturday, Dies Saturni) – dievas Saturnas.
O kadangi saulė romėnų tarpe įgijo ypatingą statusą, tapatindama ją su taika ir tvarka, Saulės diena pradėta laikyti pirmąja savaitės diena.
Vėliau, kai Aleksandras Makedonietis užkariavo Persiją, jo valstybei priklausė ir 12 Izraelio genčių – regionas, kuriame ilgą laiką gyveno žydai.
Tuo metu žydai taip pat priėmė septynių dienų ciklą, pagrįstą Pradžios knygoje nurodytomis sukūrimo ir poilsio dienomis. Tačiau, kontroliuojami graikų, žydai, patogumo dėlei, savo savaitę sinchronizavo su helenistine – kad visi turėtų tą pačią „pirmąją dieną“.
Taigi, kai Naujajame Testamente sakoma, kad Kristus prisikėlė „pirmąją savaitės dieną“, ta diena pagal romėnų kalendorių buvo Saulės diena. Ir pats faktas, kad Kristus prisikėlė šią dieną, tik patvirtino tradiciją, kuria diena Europoje prasideda savaitė. Juk šis įvykis krikščionims laikomas „naujo gyvenimo“ pradžia.
Ši tvarka šimtmečius nepasikeitė visame Vakarų pasaulyje ir iki šiol išliko įsišaknijusi regionuose, kurie anksčiau buvo priklausomi nuo Europos imperijų (arba Jungtinių Valstijų): Šiaurės ir Pietų Amerikoje, kai kuriuose Afrikos regionuose, Indijoje, Korėjoje, Japonijoje ir kt.
Šią sistemą ypač palaikė Britų imperija, kuri atsako į klausimą, kodėl anglų savaitė prasideda sekmadienį – jie turėjo „savo“ skaičiavimo sistemas viskam.
Kodėl šiais laikais savaitė prasideda pirmadienį?
Nuo XIX a. pabaigos iki XX a. pradžios iki šių dienų savaitės pradžia tapo standartizacijos ir reguliavimo objektu.
Pavyzdžiui, 1988 m. Tarptautinė standartizacijos organizacija oficialiai nustatė taisyklę, kad pirmadienis laikomas pirmąja savaitės diena, o sekmadienis – septinta. Šis formatas tapo plačiai paplitęs IT sistemose, taip pat laiko apskaitos srityje ekonomikoje ir versle.
Ir jei išsiaiškinome, kodėl Anglijoje savaitė prasideda sekmadienį, kodėl naujuoju standartu buvo pasirinktas pirmadienis?
Iš tiesų, tai lemia šiuolaikinis darbo organizavimas: kadangi daugumoje šalių darbo dienos prasidėdavo pirmadienį, planavimo požiūriu buvo logiška tai padaryti sąlygine „pirmąja diena“. Taigi pirmadienis tapo naujo darbo ciklo pradžia.
Rusijos imperijoje ir pirmaisiais SSRS metais savaitė prasidėdavo sekmadienį, kaip ir krikščioniškojoje Europoje. Tačiau po 1940-ųjų reformų pirmadienis oficialiai tapo pirmąja savaitės diena visose Sovietų Sąjungos respublikose.
Tai buvo padaryta, pirma, dėl planavimo patogumo ir, antra, siekiant atsisakyti religinės simbolikos kaip visuomenės sekuliarizacijos dalies.
Yra paplitęs mitas, kad reforma įvyko šeštajame ar septintajame dešimtmetyje, todėl daugelis žmonių stebisi, kodėl Chruščiovas savaitės pradžią perkėlė į pirmadienį. Iš tiesų tai buvo padaryta anksčiau, tačiau kalendorių gamyba prie naujos sistemos galutinai perėjo tik po Stalino mirties.
Taip pat įdomu, kad kai kuriose islamo šalyse savaitė kartais prasideda šeštadienį, kuris siejamas su maldomis ir penktadienio suvokimu kaip ypatingos dienos musulmonams.
