Kodėl pakėlę telefono ragelį sakome „Alio“? Mitai, meilužės ir tikroji istorija ()
Žodžio kilmę gaubia dezinformacija, romantinės legendos ir technologiniai karai.
© Tim Parkinson, CC BY 2.0 | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Man_speaking_on_mobile_phone_(landscape).jpg
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
Kiekvieną dieną dešimtis kartų kartojate šį žodį net nesusimąstydami. Kodėl atsiliepiant į skambutį iš burnos išsprūsta būtent „Alio“?
Nors šis žodelis tapo universaliu skaitmeninio amžiaus kodu, jo kilmę gaubia dezinformacija, romantinės legendos ir technologiniai karai.
Štai populiariausios versijos – nuo romantiško melo iki tikrosios inžinerinės istorijos.
1. Romantiškasis melas: mistinė Grahamo Bello meilužė
Internete dešimtmečius plinta graži istorija. Teigiama, kad telefono išradėjas Alexanderis Grahamas Bellas pirmąjį skambutį skyrė savo mylimajai, kurios vardas buvo Alessandro Lolita Oswaldo. Sutrumpintai – ALO.
Verdiktas: visiškas pramanas. G. Bellas niekada neturėjo tokios meilužės. Jo žmona buvo Mabel Hubbard. Ši istorija sukurta tik tam, kad rinktų „patiktukus“ socialiniuose tinkluose.
2. Jūreivių palikimas: kodėl G. Bellas norėjo rėkti „Ahoy“?
|
Pats G. Bellas nekentė žodžio „Alio“. Jis reikalavo, kad žmonės atsilieptų jūreivišku šūkiu „Ahoy!“ (liet. Ei, laive!). Išradėjas manė, kad tai geriausias būdas atkreipti dėmesį per atstumą. Jei istorija būtų pasisukusi jo norima linkme, šiandien biuruose rėktume kaip piratai.
3. Vengriškas pėdsakas: „Aš girdžiu!“
Kita garsi teorija susijusi su Tivadaru Puskásu – vengrų inžinieriumi, suprojektavusiu pirmąją telefonų centralę. Teigiama, kad testuodamas liniją jis vengriškai šaukė „Hallom!“ (liet. Girdžiu!). Pašnekovas jam atsakinėjo „Hallod?“ (Girdi?). Europoje šis garsas greitai virto į „Allo“.
4. Lingvistiniai protėviai: nuo prancūzų iki vokiečių
Dalis kalbininkų ieško gilesnių šaknų:
- prancūziškas „Holà!“. Senovinis šūkis, skirtas sustabdyti žmogų ar patraukti dėmesį.
- vokiškas „Hallo“. Tradicinis pasisveikinimas, reiškiantis „Sveikas“.
Kas laimėjo šį karą? Thomaso Edisono pergalė
Tikroji priežastis, kodėl šiandien sakote „Alio“, yra genijaus Thomaso Edisono nuopelnas. Būtent jis pasiūlė naudoti anglišką „Hello“, kuris prancūzakalbėse ir vėliau kitose šalyse transformavosi į „Allo“ bei „Alio“.
T. Edisonas suprato, kad Bello siūlytas „Ahoy“ yra nepatogus. 1877 metais T. Edisonas oficialiai parašė laišką Pitsburgo telegrafo kompanijos prezidentui, siūlydamas įvesti standartą – prieš pradedant kalbėti tiesiog pasakyti „Hello“. Šis žodis buvo pakankamai skambus, kad pramuštų ankstyvųjų telefono linijų traškesį.
G. Bellas pralaimėjo šį mūšį. Istorija rodo, kad jis iki pat savo gyvenimo pabaigos atsiliepdamas į skambučius demonstratyviai rėkdavo „Ahoy!“. Tačiau pasaulis pasirinko T. Edisoną.
