Antkapio epitafija atskleidė Romos gladiatoriaus žūties istoriją

Man tik keistas toks dalykas, kodėl ant antkapio aš matau graikiškas raides, o ne lotyniškas? Kiek pamenu, dar tada graikų kalba nebuvo išstūmusi romėnų kalbos valstybiniame gyvenime, ji pradėjo reiktšis berods tik Klasikinėje epochoje, o čia iki jos dar keli šimtai metų berods. Gal ne tas antkapis?

Geras pastebėjimas. Bet, man rodos, šis antkapis nėra datuotas konkrečiais metais, tai pilnai gali būt ir graikų kalba.

Rytinė imperijos dalis daugiausia kalbėjo grakiškai (kur ir buvo palaidotas tas gladiatorius). Be to graikų kalba dar iki Romos imperijos įsigalėjimo buvo plačiai paplitusi viduržemio jūros regione, ypač kaip išsilavinusių žmonių kalba.

Panasiau i du peiliukus negu i du kardus.

Matyt prisižiūrėjęs filmų, kardus supranti kaip viduramžių laikotarpio ginklus. Tada vyravo ilgi, dviašmeniai ginklai, kartais skirti kirsti net laikant abiem rankomis. Romėnų laikotarpiu buvo itin paplitę kardai-gladius. Jie žymiai trumpesni, ir iš dalies kai kurie savo dydžių vos ilgesni nei šių laikų ilgieji peiliai. http://www.romancoins.info/MilitaryEqui ... ttack.html Pirmoji nuoroda pamatyti kokie istoriniai radiniai. http://www.legionxxiv.org/gladiatorarena/ Antroje galima pamatyti ir kovų rekonstrukcijas, bei įvertinti kokio dydžio tie gladius yra lyginant su viso žmogaus proporcija.

Vardas "Diodoras", jei teisingai suprantu, yra graikiškas - matyt, gladiatorius buvo graikas.