Iš pradžių visi lietuviai turėjo tik vardus, o kada ir kaip atsirado pavardės?

Jai pavrdėje yra priesaga sk tai pavardė greičiausiai sulenkinta, o mažiau tikėtina sulietuvinta iš lenkiškos.

Ta pasme galūnė *auskas? Dar pridėčiau suslavintą *vičius galunę. Tikros lietuviškos pavardės baigiasi su * aitis galūne, beje nesuslavintų tikrai lietuviškų pavardžių Lietuvoje tik apie 20%.

Tikrai taip sk, ič yra sulenkinimas-slavinimas, arba žmogus imigravęs. Anot Bumblausko, knygoje "Senosios Lietuvos istorija" yra įdomi tema apie pavardžių kilmę. Tai tikrai lenkėjimo momentu lietuviai mąsiškai lenkinosi pavardes. Petraitis- Petrovskis, Povilaitis-Povilovskis, arba tiesiog versdavo čielą žodį. Kazlauskas- Oželis, Naujokas- Navickas, Baranauskas- Avinas.. Kaimuose žmonės neskubėjo lenkintis pavardžių, o miestuose lenkiška pavardė reiškė aukštesnį statusą.

Lietuviškos priesagos taip pat yra -ūn-, -ėn-, -yn-, -on-. Beje, priesagas -ausk- ir -evič-/-ovič jau kuris laikas galima sulietuvinti, bet taip praktiškai niekas nedaro. Iš kur tie 20 %?

Įdomus straipsnis bei komentarai. Mano pavardė yra lenkiška, tik galūnė yra sulietuvinta, nes senelis taip norėjo. Šiaip visi mano proseneliai yra lenkai ir didžioji dalis Lenkijoje gyveno.

Jaučiu tuos visus Kazlauskus ir Baranauskus jau valstiečiams prisegė caro valdžia surašinėdama biedniakus