„iPhone“ išmoko versti užrašus užsienio kalba (Video)

Komentarai Prisijungti

Viršuje:   Seniausi | Naujausi

Sarunas 2010-12-21 09:57
Man visai patiko ši programa Kaip supratau, ši programa veikia local'iu režimu? Tai reiškia, kad turi žodžių duomenų bazę. o tai reiškia, kad ne tik vaizdam versti būtų galima naudoti, o ir kaip paprastą žodyną? Aišku, kad produktas būtų dar populiaresnis, reikia praplėsti palaikomų kalbų skaičių.
BadAss 2010-12-21 11:19
Kazkaip per daug ispudingai man viskas atrodo. Dar kad nufotografuotum ir is tos nuotraukos kaip teksta isverstu jau butu neblogai. O cia dar sugeba realiu laiku isversta teksta rodyti ant virsaus seno teksto, tai jau kazkas ispudingo. Ir dar sugeba viska atitaikyti i savo vietas, parinkti srifto dydi, kaip ant to zenklo kad zodziai uz zenklo ribu neiseitu. Dabar reikia laikti kol palaikys daugiau kalbu ir bus pritaikyta Androidams
titas 2010-12-21 13:58
del visu tavo priezasciu isvardintu kaip srifto atitaikimas ir pan , visas grafinis pavaizdavimas , uzfiksavimas isvertimas - NETIKIU NORS TU MUSK , skamba per gerai ,reikia realybej pamatyt tada patikesiu !
werafonas 2010-12-21 14:10
Tikrai atrodo, kaip gera reklama, o ne realus veikimas..
ligonis 2010-12-21 14:56
na istiesu nereikalingi dideli skaiciavimo pajegumai, kad nustatytum srifto dydi. paty srifta pritaikyt panasiausia irgi gan paprasta. o ant nedidelio ekranelio pakeist, ka rodo jis - irgi ne beda. nors manau, kad naudos pakankamai procesoriaus pajegumo, bet tai tikrai nera riba. idomu butu pamatyt kaip susidoroja su kintancio dydzio sriftu kai vienas zodis parasytas.
Sarunas 2010-12-21 14:56
Nagi.. Neseniai buvo publikuotas straipsnis, kuriame buvo demonstruojama apie realiu laiku vaizdo klipe ištrinamas detales. Ta yra dar sudėtingiau ir daugiau resursų reikalaujanti aplikacija. Čia gi kadre aptinkama fone esantys konturai ir iš jų atpažystamos raidės, Iš jų žodžiai ir galiausiai išverčiama viskas. Raidžių dydžiai parenkami taip, kad žodžiai atitiktų prieš neišverstų žodžių matmenis. Nesakau, kad čia paprasta, kaip du pirštus ap***, tačiau nėra ir kažkas tokio neįmanomo. Na nebent nesupratau jūsų subtilaus sarkazmo
fugslidy 2010-12-21 15:18
Taigi yra jau ir youtubej video, kur žmonės testuoją tą programą. Aišku realybėj ji taip idealiai neveikia, kaip kad rodo reklamoj, bet vis tiek labai faina.
Linas000 2011-01-09 06:54
uzburianti reklama. Jei bent puse tiek veiks realybeje, tai jau milziniskas pasiekimas