Rusija pagauta redaguojanti „Wikipedijos“ įrašą apie numuštą keleivinį lėktuvą (1)

2014-07-21

Socialinio tinklo „Twitter“ robotas, stebintis laisvai redaguojamos enciklopedijos „Wikipedia“ pakeitimus iš interneto adresų, priklausančių Rusijos valdžios institucijoms, pastebėjo svarbų pakeitimą įraše apie ketvirtadienį numuštą „Malaysia Airlines“ lėktuvą.

Visi šio ciklo įrašai
2023-02-10 [Žinios trumpai] Kyla didelis skandalas: Nyderlandai iškvietė Rusijos ambasadorių dėl įrodymų, kad Putinas dalyvavo numušant MH17 lėktuvą ()
2022-07-19 Kas paaiškėjo apie Malaizijos avialinijų reiso MH17 katastrofą po aštuonerių metų (2)
2020-10-16 MH17 tragedija: Rusija atsisakė tolesnių konsultacijų su Australija bei Nyderlandais - tai buvo „eilinis smūgis Rusijos ir Nyderlandų santykiams“ ()
2020-07-16 Galbūt dabar bus sulaukta teisingumo: Europos žmogaus teisių teismas užregistravo Nyderlandų ieškinį prieš Rusiją dėl numušto MH17 lainerio (60)
2018-05-29 Tai gali būti labai dramatiška atomazga: Rusija net neįsivaizduoja, kas laukia įrodžius lainerio žūties hipotezę - prognozuoja tokią reakciją, kad maža nepasirodys (34)
2017-02-16 Bellingcat įvardijo MH17 reisą numušusio „Buk“ komplekso transportavimo organizatorių (5)
2016-09-28 Rusijai pateikti kaltinimai dėl MH17 katastrofos (Atnaujinta 16:02) (42)
2016-09-26 Rusija keičia nuomonę: keleivinį lėktuvą „Boeing“ virš Donbaso numušė ne Ukrainos naikintuvai (13)
2016-02-24 Bellingcat grupės ataskaita: MH 17 žūties pagrindinis kaltininkas – V. Putinas (7)
2015-10-13 Tarptautinė komisija paskelbė Boeingo sudužimo priežastį (atnaujinta 15:23) (24)
2015-10-08 Baigiamoji Bellingcat ataskaita apie MH17 katastrofą (Video) (22)
2015-09-27 Po Rusijos veto 5 valstybės pareiškė, jog kurs savo tribunolą dėl MH17 katastrofos (11)
2015-07-20 Dar vienas MH17 katastrofos įrašas – „Lyja lavonais“ (Video) (4)
2015-07-17 Kraupus vaizdo įrašas: katastrofos vietoje separatistai suprato, kad numušė ne tą lėktuvą (Video) (51)
2015-07-17 Publikuotas pirmasis vaizdo įrašas iš malaizietiškojo Boeingo kritimo vietos (Video) (4)
2015-01-13 Kremliui nepatiks tyrėjų išvada: orlaivį Ukrainoje numušė rusai (15)
2014-12-22 Malaizijos oro linijų reiso MH–17 keleivių kūnuose rastos nežinomos kilmės nuolaužos (8)
2014-11-24 Rusijos žurnalistas blogeriams, pastebėjusiems falsifikatą: „Jūs pateikite savo duomenis, galvijai“ (Video) (24)
2014-09-12 MH17 katastrofos ataskaita karo ekspertų akimis (25)
2014-07-29 Tragiška lėktuvo avarija Ukrainoje: kaltininkams gali pavykti išvengti bausmės (0)
2014-07-24 Paviešintas žemėlapis su lėktuvą Ukrainoje numušusios teroristų raketos judėjimo trajektorija (14)
2014-07-23 Malaizijos laineris Ukrainoje galėjo būti numuštas „per klaidą“ (0)
2014-07-22 Priešlėktuvinės gynybos veikimas, arba kaip buvo numuštas Indonezijos „Boeing-777“ (3)
2014-07-22 Nužmogėjimas: kas nutiko Malaizijos lėktuvo keleivių kredito kortelėms? (0)
2014-07-22 Oficiali Rusijos versija, kas nutiko su Malaizijos laineriu (Video) (17)
2014-07-21 Rusija pagauta redaguojanti „Wikipedijos“ įrašą apie numuštą keleivinį lėktuvą (1)
2014-07-21 JAV žvalgyba: laineris numuštas Ukrainos sukilėlių iš Rusijos gautomis raketomis (Video) (29)
2014-07-21 Per „Boeing 777“ katastrofą Ukrainoje žuvo apie 100 į konferenciją vykusių mokslininkų (2)
2014-07-18 Sulaukėme lūžio taško: tai pakeitė viską (41)
2014-07-18 Kokiu ginklu galėjo būti numuštas Malaizijos lėktuvas virš Ukrainos? (Video) (8)

Visi šio ciklo įrašai

2023-02-10 [Žinios trumpai] Kyla didelis skandalas: Nyderlandai iškvietė Rusijos ambasadorių dėl įrodymų, kad Putinas dalyvavo numušant MH17 lėktuvą ()

2022-07-19 Kas paaiškėjo apie Malaizijos avialinijų reiso MH17 katastrofą po aštuonerių metų (2)

2020-10-16 MH17 tragedija: Rusija atsisakė tolesnių konsultacijų su Australija bei Nyderlandais - tai buvo „eilinis smūgis Rusijos ir Nyderlandų santykiams“ ()

2020-07-16 Galbūt dabar bus sulaukta teisingumo: Europos žmogaus teisių teismas užregistravo Nyderlandų ieškinį prieš Rusiją dėl numušto MH17 lainerio (60)

2018-05-29 Tai gali būti labai dramatiška atomazga: Rusija net neįsivaizduoja, kas laukia įrodžius lainerio žūties hipotezę - prognozuoja tokią reakciją, kad maža nepasirodys (34)

2017-02-16 Bellingcat įvardijo MH17 reisą numušusio „Buk“ komplekso transportavimo organizatorių (5)

2016-09-28 Rusijai pateikti kaltinimai dėl MH17 katastrofos (Atnaujinta 16:02) (42)

2016-09-26 Rusija keičia nuomonę: keleivinį lėktuvą „Boeing“ virš Donbaso numušė ne Ukrainos naikintuvai (13)

2016-02-24 Bellingcat grupės ataskaita: MH 17 žūties pagrindinis kaltininkas – V. Putinas (7)

2015-10-13 Tarptautinė komisija paskelbė Boeingo sudužimo priežastį (atnaujinta 15:23) (24)

2015-10-08 Baigiamoji Bellingcat ataskaita apie MH17 katastrofą (Video) (22)

2015-09-27 Po Rusijos veto 5 valstybės pareiškė, jog kurs savo tribunolą dėl MH17 katastrofos (11)

2015-07-20 Dar vienas MH17 katastrofos įrašas – „Lyja lavonais“ (Video) (4)

2015-07-17 Kraupus vaizdo įrašas: katastrofos vietoje separatistai suprato, kad numušė ne tą lėktuvą (Video) (51)

2015-07-17 Publikuotas pirmasis vaizdo įrašas iš malaizietiškojo Boeingo kritimo vietos (Video) (4)

2015-01-13 Kremliui nepatiks tyrėjų išvada: orlaivį Ukrainoje numušė rusai (15)

2014-12-22 Malaizijos oro linijų reiso MH–17 keleivių kūnuose rastos nežinomos kilmės nuolaužos (8)

2014-11-24 Rusijos žurnalistas blogeriams, pastebėjusiems falsifikatą: „Jūs pateikite savo duomenis, galvijai“ (Video) (24)

2014-09-12 MH17 katastrofos ataskaita karo ekspertų akimis (25)

2014-07-29 Tragiška lėktuvo avarija Ukrainoje: kaltininkams gali pavykti išvengti bausmės (0)

2014-07-24 Paviešintas žemėlapis su lėktuvą Ukrainoje numušusios teroristų raketos judėjimo trajektorija (14)

2014-07-23 Malaizijos laineris Ukrainoje galėjo būti numuštas „per klaidą“ (0)

2014-07-22 Priešlėktuvinės gynybos veikimas, arba kaip buvo numuštas Indonezijos „Boeing-777“ (3)

2014-07-22 Nužmogėjimas: kas nutiko Malaizijos lėktuvo keleivių kredito kortelėms? (0)

2014-07-22 Oficiali Rusijos versija, kas nutiko su Malaizijos laineriu (Video) (17)

2014-07-21 Rusija pagauta redaguojanti „Wikipedijos“ įrašą apie numuštą keleivinį lėktuvą (1)

2014-07-21 JAV žvalgyba: laineris numuštas Ukrainos sukilėlių iš Rusijos gautomis raketomis (Video) (29)

2014-07-21 Per „Boeing 777“ katastrofą Ukrainoje žuvo apie 100 į konferenciją vykusių mokslininkų (2)

2014-07-18 Sulaukėme lūžio taško: tai pakeitė viską (41)

2014-07-18 Kokiu ginklu galėjo būti numuštas Malaizijos lėktuvas virš Ukrainos? (Video) (8)

Prisijunk prie technologijos.lt komandos!

Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.

Sudomino? Užpildyk šią anketą!

Įrašas rusų kalba apie civilinės aviacijos avarijas, kuriame užsimenama ir apie skrydį MH17, iš pradžių kaip numatomus šios tragedijos kaltininkus nurodė „teroristus“, o po paredagavimo – jau „Ukrainos karius“. Išvertus įrašo pradinė versija atrodė maždaug taip:

Lėktuvas [skrydis MH17] buvo numuštas teroristų, kovojančių už pasiskelbusią Donecko liaudies respubliką, naudojant Buk raketų sistemą, kurią teroristai gavo iš Rusijos federacijos.

Po paredagavimo (įvykusio praėjus maždaug valandai nuo pradinio įrašo atsiradimo) tas pats teksto fragmentas atrodė taip:

Lėktuvas [skrydis MH17] buvo numuštas Ukrainos karių.

Robotukas, užfiksavęs enciklopedijos redagavimo faktą, vadinasi @RusGovEdits. Jis pradėjo veikti praėjusį savaitgalį ir, kai tik pastebi, kad iš Rusijos valdžios institucijoms priklausančių IP adresų paredaguojamas koks nors „Wikipedia“ įrašas, jis automatiškai išsiunčia apie tai pranešančią žinutę per socialinį tinklą „Twitter“.

Статья в Википедии Список авиационных катастроф в гражданской авиации была отредактирована ВГТРК http://t.co/peZ60q07Fj— Госправки (@RuGovEdits) July 18, 2014

Analogiški robotukai sukurti ir Jungtinės Karalystės valdžios institucijoms stebėti (@parliamentedits), ir JAV Kongresui (@congressedits), rašo theverge.com.

Robotukai negali nurodyti, kas tiksliai redagavo įrašus ar apsaugoti nuo žmonių, bandančių nuslėpti savo IP adresus, tačiau jie veikia anonimiškai ir visą parą. Šiuo atveju redagavimo autorystė atitenka kažkam, dirbančiam Rusijos valdomame televizijos ir radijo tinkle VGTRK iš Kijevo.

„Malaysia Airlines“ priklausantis lėktuvas, skridęs iš Amsterdamo į Kuala Lumpurą, ketvirtadienį po pietų nukrito Ukrainoje, netoli valstybinės sienos su Rusija, teroristų valdomoje teritorijoje. Kol kas į klausimus apie tai, kas kaltas dėl šios tragedijos, tvirtai neatsakyta. JAV prezidentas Barackas Obama skelbė, jog JAV įsitikinimu lėktuvas buvo numuštas naudojant žemė-oras tipo raketą, paleistą iš teroristų valdomos teritorijos.

Pasidalinkite su draugais

Aut. teisės: delfi.lt

(20)

(4)

(16)

Komentarai (1)