Rusija gali likti be artilerijos dėl Šiaurės Korėjos sviedinių. Kas nutiko

Skaitau šitą straipsnį lietuviškai ir labai jau daug ko nesuprantu. Galvoju, ar aš toks jau durnas patapau, ar dar kažkas atsitiko... Iš pradžių nesupratau šios vietos: "... vario reduktoriaus nebuvimas." Taigi kas čia per daiktas tas "vario reduktorius" ??? Tai čia iš tikrųjų yra varinis žiedas sviedinio apatinėje dalyje, jo paskirtis yra tarpo tarp sviedinio ir vidinės pabūklo vamzdžio sienelės užsandarinimas, kad nepraeitų parako dujos. Toliau. "... nepakankamas parako dujų užsikimšimas apatinėje sviedinio dalyje" -???- Tada pasižiūrėjau straipsnio ukrainietišką originalą. Ten pavartotas tarptautinis terminas "obtiuracija", lietuviškai tai būtų "sandarinimas". Tai va kaip būna, kai iš vienos kalbos verti tai, jo visai neišmanai...

Jo, aš irgi pagalvojau, kad turimas omeny varinis obtiuratorius, bet ne. Originale kalbama apie tai, ką rusai vadina "razmednitel", tai yra "nuvarintojas". Tai švino vielytė, dedama į paraką - jos dalelės šūvio metu susilydo su sandarinimo žiedo dulkėmis ir neduoda toms prisivirinti prie vamzdžio. Rusiškoje viki apie tai netgi straipsnis yra: https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A0% ... 0%BB%D1%8C

Ačiū už atsakymą apie "nuvarintoją", angliškai tai vadinama "decoppering", "decoppering agent".

Eilinį kartą komentarai įdomesni už patį straipsnį :) o aš visąlaik galvojau, kad sviedinys vulgaris tai tūta su detonatorium, prikišta parako ir užkimšta švinine balvanke su sprogmenim, kur pokšt ir kažkur lekia.

Nu tai jei problema su sviediniais iš Š. Korėjos sisteminė, o sviediniai eina į pabaigą (neitų, tikrai nekaulytų iš kitų), gamyba tikrai irgi nespėja didinti ir nespės, nes pas maskolius taip nevyksta. Pas juos imitacija padidėjimo įvyksta, o realus padidėjimas, įvyksta nebent užsienio kapitalo dėka per ilgą laiką. Užsienio kapitalo manau nebėra ir niekas nebesiryš palaidoti savo pinigų nacionalizacijai. Tai maskoliams beturint kad ir 2 mln. sviedinių per metus, fronto liniją teks sutraukti bent 3-5 kartus. Traukiant frontą labai išauga klaidų tikimybė ir spragų, kurias ukrainiečiai galės išnaudoti naikinant maskolius. Na ir šiaip, artilerija buvo didžiausias ir baisiausias maskolių realus pranašumas. Ko neprarado, tas baigia nusidėvėti. Nebeturės net teoriškai su kuo gąsdinti vakarų.