Pirmieji žodžiai po nusileidimo Mėnulyje. Jie skambėjo visiškai kitaip, nei daugelis mano ()
Vienas didžiausių mitų, susijusių su nusileidimu Mėnulyje, liečia N. Armstrongo ištartus žodžius.
© Neil A. Armstrong (Public Domain) | https://en.wikipedia.org/wiki/Apollo_11#/media/File:A_Man_on_the_Moon,_AS11-40-5903_(cropped).jpg
Prisijunk prie technologijos.lt komandos!
Laisvas grafikas, uždarbis, daug įdomių veiklų. Patirtis nebūtina, reikia tik entuziazmo.
Sudomino? Užpildyk šią anketą!
„Tai mažas žingsnelis žmogui, bet didelis šuolis žmonijai“. Tikrai atpažįstate šį garsų sakinį, ištartą Neilo Armstrongo. Tačiau priešingai nei daugelis mano – tai nebuvo pirmieji žmonių Mėnulyje ištarti žodžiai.
Kai 1969 m. liepą nusileidimo modulis „Eagle“ artėjo prie Mėnulio paviršiaus, kabinoje nebuvo vietos poezijai. Svarbios buvo sekundės, o ne skambūs šūkiai; visi buvo labai susikaupę, o pirmieji žodžiai, ištarti po kontakto su Mėnulio paviršiumi, buvo techninis pranešimas „Contact light“ (liet. Kontakto šviesa). Tai nurodė mėlynai užsidegusią kontrolinę lemputę, kuri reiškė, kad modulio jutiklis palietė gruntą. Akimirką vėliau išgirdome komandas „Shutdown“ (liet. Išjungti), kurias ištarė Armstrongas, o vėliau dar kartą Buzzas Aldrinas, pranešdamas apie variklių išjungimą.
|
Tik įsitikinus, kad nusileidimo modulis stovi stabiliai, o varikliai išjungti, įgula bazei Žemėje perdavė garsiąją frazę: „Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed“, t. y. „Hiustone, čia Ramybės bazė. Erelis nutūpė“. „Tranquility Base“ (Ramybės bazė) – tai Mėnulio dalies, kurioje astronautams pavyko nutupdyti aparatą, pavadinimas.
Sakinys, įėjęs į istoriją – apie mažą žingsnelį ir didelį šuolį – nuskambėjo gerokai vėliau. Nuo nusileidimo akimirkos iki pirmojo žingsnio praėjo daugiau nei 6,5 valandos. Žinoma, šis sakinys yra kur kas efektingesnis ir dėl suprantamų priežasčių tapo „Apollo“ misijos simboliu, tačiau NASA perspektyvoje „Contact light“ turėjo daug didesnę reikšmę – tai buvo įrodymas, kad žmonijai pavyko pasiekti tai, kas atrodė neįmanoma.
